-
1 joint cavity
-
2 суставная полость
-
3 joint cavity
-
4 суставная полость
-
5 joint cavity
The English-Russian dictionary general scientific > joint cavity
-
6 суставная полость
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > суставная полость
-
7 joint cavity
-
8 joint cavity
1) Биология: суставная полость2) Медицина: полость сустава -
9 суставная полость
1) Biology: joint cavity2) Medicine: articular cavity3) Anatomy: cavitas articularis (щелевидное пространство между суставными поверхностями костей, выстланное синовиальной оболочкой и содержащее синовиальную жидкость), cavum articulare (щелевидное пространство между суставными поверхностями костей, выстланное синовиальной оболочкой и содержащее синовиальную жидкость) -
10 суставная полость
2) joint cavity -
11 cavity
cavity of chest полость грудной клеткиcavity of skull полость черепаabdominal cavity брюшная полостьamniotic cavity амниотическая полостьarticular cavity суставная полостьbody cavity полость телаbranchial cavity жаберная полостьbrood cavity выводковая камераbuccal cavity ротовая полость; буккальная полость (у инфузорий)cardial cavity полость сердцаcerebral cavity желудочек мозгаcotyloid cavity тазиковая впадинаcoxal cavity (энт) тазиковая впадинаcranial cavity полость черепаdrum cavity барабанная полостьgill cavity жаберная полостьglandular cavity полость железыhead cavity полость черепаheart cavity полость сердцаhollow-ground cavity лунка на предметном стеклеjoint cavity суставная полостьmantle cavity мантийная полостьoral cavity ротовая полостьorbital cavity глазная впадина, орбитаpelvic cavity полость тазаpericardial cavity полость околосердечной сумки, полость перикардияperitoneal cavity брюшная полостьpharyngeal cavity полость глоткиpharyngonasal cavity носоглоткаpleural cavity плевральная полостьpulmonary cavity мантийная полостьpulp cavity полость зуба, заполненная пульпойsap cavity вакуольsubgerminal cavity эмбр. субгерминальная полость, подзародышевая полостьsupra-alar cavity супраалярная полостьthoracic cavity полость грудной клеткиuterine cavity полость маткиEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > cavity
-
12 joint
1. [dʒɔınt] n1. место соединения; соединение; стык2. анат. сустав, сочленениеout of joint - вывихнутый [ср. тж. ♢ ]
3. часть разрубленной туши; окорок, нога, лопатка и т. п.dinner (cut) from the joint - обед, на котором подаётся мясо, зажаренное накануне
4. амер. прост.1) заведение (о притоне, кабаке, игорном или публичном доме и т. п.)hop joint - курильня опиума, притон для курильщиков опиума
2) дом, место, помещение5. сл. сигарета с марихуаной6. амер. сл.1) пистолет2) шприц ( для введения наркотика)7. полигр. рубчик ( переплёта)8. бот. узел9. геол. трещина; отдельность; линия кливажа; контакт; спай10. тех.1) соединение2) стык, шов, скрутка; паз3) прифуговка4) шарнир5) узел (фермы, конструкции и т. п.); замок ( для канатов)6) эл. разъём♢
to have one's nose out of joint - потерпеть поражение /фиаско/to put smb.'s nose out of joint - а) подставить кому-л. ножку; расстроить чьи-л. планы; б) вытеснить кого-л. из чьего-л. сердца
the time is out of joint ( Shakespeare) - ≅ распалась связь времён, век расшатался
2. [dʒɔınt] athe joint in smb.'s armour - чьё-л. слабое место, ахиллесова пята
1. соединённый, объединённый, общий; единыйjoint efforts /endeavours/ - совместные /общие/ усилия
Joint Staff - воен. объединённый штаб
2. 1) совместныйjoint action [declaration] - совместное действие [заявление]
joint traffic - комбинированное движение по рельсовым и безрельсовым путям
joint operations - воен. совместные действия различных видов вооружённых сил
joint select committee - парл. совместный комитет палаты общин и палаты лордов
2) совместный, коллективный ( часто соответствует компоненту со-)joint authors - соавторы; коллектив авторов
joint authorship - соавторство, совместное авторство
joint guardianship - юр. соопека
joint heir - юр. сонаследник
joint owner - юр. собственник, совладелец
joint ownership - юр. сособственность
joint proprietor - юр. сособственник
3. юр. солидарныйduring their joint lives - пока живы обе стороны /все стороны/
4. анат. суставнойjoint capsule - суставная капсула, суставная сумка
3. [dʒɔınt] vjoint oil - синовиальная жидкость, суставная смазка, синовия
1. 1) соединять, сочленять, связывать; сплачивать2) тех. сочленять, соединять при помощи вставных частей; пригонять; прифуговывать3) соединяться вплотную, прилегать2. 1) разнимать, расчленятьto joint a chicken - разрезать курицу, выкручивая суставы ( не разрубая костей)
2) стр. расшивать швы ( кирпичной кладки) -
13 hinge joint
-
14 articular cavity
1) Общая лексика: суставная щель (A joint cavity, the potential space bounded by the synovial membrane and articular cartilages of all synovial joints. Normally, the articular cavity contains only sufficient synovial fluid to lubricate the internal su)2) Медицина: суставная полость
См. также в других словарях:
суставная полость — sąnario ertmė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Siauras kapiliarinis plyšys tarp vidinių sąnario paviršių ir maišelio klosčių. atitikmenys: angl. joint cavity vok. Gelenkhöhle, f rus. суставная полость … Sporto terminų žodynas
joint cavity — sąnario ertmė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Siauras kapiliarinis plyšys tarp vidinių sąnario paviršių ir maišelio klosčių. atitikmenys: angl. joint cavity vok. Gelenkhöhle, f rus. суставная полость … Sporto terminų žodynas
Соединения костей нижней конечности — … Атлас анатомии человека
Gelenkhöhle — sąnario ertmė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Siauras kapiliarinis plyšys tarp vidinių sąnario paviršių ir maišelio klosčių. atitikmenys: angl. joint cavity vok. Gelenkhöhle, f rus. суставная полость … Sporto terminų žodynas
sąnario ertmė — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Siauras kapiliarinis plyšys tarp vidinių sąnario paviršių ir maišelio klosčių. atitikmenys: angl. joint cavity vok. Gelenkhöhle, f rus. суставная полость … Sporto terminų žodynas
Дыхательная система — Органы дыхания обеспечивают газообмен, насыщая ткани организма человека кислородом и освобождая их от углекислого газа, а также принимают участие в обонянии, голосообразовании, водно солевом и липидном обмене, вырабатывании некоторых гормонов. В… … Атлас анатомии человека
Соединения костей верхней конечности — … Атлас анатомии человека
Кости нижней конечности — … Атлас анатомии человека
